Cestovanie do polárnych oblastí predstavuje unikátny zážitok, ktorý sa líši od bežných dovoleniek. Expedičná loď vás zavedie do málo navštevovaného kúsku sveta, kde každý deň prináša nové dobrodružstvo. Od skorého ranného budíčka pri príležitosti objavenia sa veľrýb, cez plavby na zodiaku okolo ľadovcov, až po pohlcujúce prednášky na rôzne zaujímavé témy - všetko je navrhnuté tak, aby ste si naplno vychutnali krásy polárnej prírody. Spoločnosť BUBO ponúka tento typ cestovania v maximálnej komfortnej zóne na palube luxusnej lode, pričom program a plavba sú vhodné pre deti od 8 rokov. Fakultatívne aktivity sú odporúčané pre osoby od 16 rokov.
Táto expedícia je jedinečnou cestou naprieč severom, ktorá spája pocit objavovania s výnimočnými možnosťami pozorovania divokej prírody. Hoci veľkú časť trasy strávite na mori, práve to otvára skvelé príležitosti na stretnutia s morskými cicavcami. Môžete sa tešiť na stretnutia s kosatkami, tuleňmi a, ak budete mať obrovské šťastie, dokonca aj s vráskavcom ozrutným, najväčším živočíchom na našej planéte.
Navštívite ostrovy s bohatou faunou a dramatickou krajinou. Fair Isle je domovom ikonických mníšikov, známych aj ako tučniaky severu, a je tiež vyhľadávaným miestom na pozorovanie kosatiek. Faerské ostrovy vás očaria svojou dramatickou krajinou a bohatým vtáctvom. Jan Mayen, skrytý klenot, je rajom pre milovníkov morských vtákov. Vrcholom expedície sú Špicbergy, kde vás čakajú tri intenzívne dni plné príležitostí vidieť soby, mrože, tulene, polárne líšky a, s trochou šťastia, aj majestátneho bieleho medveďa.
Hlboké Prepojenie s Arktickou Prírodou
Táto plavba nie je len o tom, čo uvidíte, ale predovšetkým o hlbokom prepojení s prírodou, ktoré vám môže zmeniť pohľad na svet. Arktída, región severne od polárneho kruhu, nás láka nielen kvôli svojej drsnej kráse, ale aj kvôli jedinečným živočíchom, ktoré tu dokážu prežiť. Počas plavby si pripomínajte, že ste prišli nasať čaro nádhernej prírody. S nastavením mysle "cesta je cieľ" sa vydajte na sever: more, ľadovce, hory, silný vietor a sneh, teploty pod bodom mrazu. Drsné podmienky, ktoré sa zdajú trvať večne, a ticho, ktoré nikde nekončí - to je to, čo si máte prísť vychutnať.
Živočíchy, ktoré by ste chceli vidieť, si nechajte ako "čerešničku na torte". Zvieratá tu žijú voľne v prírode a zazrieť bieleho medveďa, svalbardského soba, polárne líšky, mrože, belugy či vtáky ako snehule horské, bude otázkou veľkého šťastia a trpezlivosti. Sedieť na palube lode s ďalekohľadom počas polárneho dňa spolu s vašimi sprievodcami - glaciológmi, ornitológmi či fotografmi - sa stane bežnou súčasťou expedície.
Praktické Informácie a Bezpečnosť na Expedícii
Všetky potrebné dokumenty k ceste nájdete vo svojom konte. Je nevyhnutné prísť na letisko minimálne 2,5 hodiny pred plánovaným odletom kvôli bezproblémovému check-inu. Vždy rátajte s dostatočnou časovou rezervou, pretože dopravné zápchy, zlé počasie alebo poruchy sa môžu vyskytnúť. Medzinárodná letenka nie je zahrnutá v cene zájazdu, ale ak si ju objednáte cez BUBO, poletíte s kvalitnou leteckou spoločnosťou ako Lufthansa/Austrian alebo KLM. Riaďte sa pokynmi na letenke, informáciami leteckej spoločnosti a hláseniami na letisku. Spoločnosť BUBO nenesie zodpovednosť za váš prestup na letisku, individuálne aktivity alebo zmeškaný let. Odporúča sa byť na letisku minimálne 2,5 hodiny pred odletom a pri odletovej bráne aspoň hodinu pred odletom.
Občania SR a ČR potrebujú do Veľkej Británie elektronickú autorizáciu ETA, ktorá je zavedená od 1. apríla 2025. Pred cestou si pripravte potvrdenie od zamestnávateľa (v angličtine) alebo aktuálny výpis z účtu. Po nalodení posádka zozbiera vaše pasy a vráti vám ich pred vylodením z administratívnych a bezpečnostných dôvodov. Odporúča sa mať so sebou fotokópiu pasu alebo jeho sken/fotografiu uloženú v telefóne, uschovanú oddelene od originálu.
Každá neplnoletá osoba cestujúca do zahraničia sama alebo iba s jedným rodičom potrebuje notársky overené potvrdenie o povolení cestovať od druhého rodiča. Tento dokument je potrebný aj v prípade, ak má rodič iné priezvisko ako dieťa.
Dopravu v Aberdeene z hotela do prístavu, letiskový transfer v Longyearbyene a dopravu do hotela v Helsinkách zabezpečuje lodná spoločnosť.
Aktivity a Bezpečnosť na Palube a Počas Výsadkov
Počas plavby na lodi budú organizované pravidelné vylodenia na zodiakoch, ktoré vám umožnia priblížiť sa faune a flóre v oblasti na pár metrov. Tieto vylodenia sú zahrnuté v cene a odlišujú túto plavbu od bežných výletných plavieb po mori. Naša loď sa stane vaším domovom ďaleko od domova. Spoločnosť BUBO zhromaždila všetky dôležité informácie z predchádzajúcich ciest, aby ste boli čo najlepšie pripravení.
Každý deň na mori je nová výzva. Skorý ranný budíček môže znamenať objavenie sa veľrýb, zatiaľ čo popoludňajšia jazda na zodiaku môže byť nezabudnuteľným dobrodružstvom v modravej žiare ľadovcov. Ide o odlišné cestovanie od kontinentálnych prehliadok pamiatok.
Loď je priestranná, čistá a komfortne vybavená. K dispozícii je vyhliadková terasa, uzatvorené observatórium s barom a knižnicou, ako aj prednášková miestnosť. Na palube nájdete aj malé SPA (procedúry za doplatok), saunu a fitness centrum. V polárnom butiku si môžete zakúpiť potrebné veci.
Loď je plne klimatizovaná s individuálnym termostatom v každej kabíne. Všetky hlásenia sú oznamované cez verejný rozhlasový systém aj v kajute. Mostík informuje o zaujímavostiach, výskyte divokých zvierat, raňajkách, obedoch, večeriach a výletoch.
Na palube si môžete zakúpiť prístup na internet v troch balíkoch, ale buďte si vedomí, že v odľahlej destinácii nemusí byť spojenie dokonalé. Odporúčame zapnúť letiskový režim, aby ste sa nenapojili na zahraničnú sieť a neboli účtované poplatky.
Každý klient dostane ekologickú, opakovane použiteľnú fľašu na vodu. Stanice na dopĺňanie vody sú označené na lodi.
Rešpektovanie Životného Prostredia a Pravidlá Správania
V BUBO dbajú na výber spoločností s najlepšou reputáciou vo vzťahu k ekosystémom polárnych oblastí. Prosím, pomôžte udržať túto reputáciu a chrániť životné prostredie. Odborní sprievodcovia vás budú sprevádzať pri exkurziách a poskytnú rozsiahle informácie o regióne.
Ak nepotrebujete každý deň meniť uteráky, nechajte ich zavesené. Uteráky na zemi signalizujú upratovačke ich výmenu. Nevyhadzujte nič cez palubu, odpadky vhadzujte do určených košov.
Pri výletoch na zodiakoch, vylodeniach a prechádzkach po vonkajšej palube dávajte pozor na silný vietor, ktorý môže odniesť predmety z rúk. Nedotýkajte sa živočíchov, ak by ste sa dostali do ich tesnej blízkosti, a nefóťte ich s bleskom. Batérie na vyhodenie si prineste domov.
Fajčenie (aj elektronické cigarety) je povolené len na jednom určenom mieste na palube. Senzory dymu sú citlivé a za prípadné škody budete zodpovedať.
Počas vylodenia nič nekreslite ani nevyryvajte do kameňov. Nestavajte z kameňov postavy a neberte na palubu žiadne kamene, piesok, perá zvierat či úlomky ako pamiatku.
Každý deň vedúci expedície odprezentuje program na ďalší deň, vrátane aktivít, časov vylodení, stravovania a prednášok. Tieto stretnutia sú dôležité. Majte na pamäti, že ide o expedičnú plavbu a denný program sa môže zmeniť kvôli nepriaznivému počasiu, zlým podmienkam na mori, alebo rozhodnutiu kapitána a expedičného tímu z dôvodu pozorovania divokej zvery či iných miestnych úkazov. Rešpektujte časy vylodenia a návratu.
Denný program nájdete na interaktívnej obrazovke. Trasa plavby nemá presný denný itinerár.
Ready room slúži ako šatňa na odloženie parky a čižiem. Skrinky sú označené číslom.
Na cestu odporúčame pohodlné, univerzálne oblečenie v expedičnom štýle. Detailný zoznam odporúčaní na balenie nájdete v časti batožina.
Vašu cestu bude riadiť kapitán expedície v spolupráci s asistentmi, sprievodcami, posádkou a tímom lektorov. Bezpečnosť cestujúcich a lode je najvyššou prioritou. Anglicky hovoria všetci dôstojníci a posádka.
Knižnica obsahuje výber medzinárodných titulov a referenčného materiálu. Dostanete ľahkú nafukovaciu záchrannú vestu, ktorá sa automaticky nafúkne. Vesty sa musia nosiť vždy počas plavby v zodiakoch a vrátia sa na konci plavby. Na palube sú šatne na odloženie čižiem, viest a parky po návrate z výletu.
Pri fotografovaní sa nepribližujte k divokej zveri tak, aby ste ju stresovali alebo ju donútili utiecť. Doprajte extra priestor zvieratám s mláďatami. V niektorých oblastiach je fotografovanie citlivých objektov obmedzené.
Expedičný tím každý deň sumarizuje skúsenosti z pevniny a informuje o plánoch na nasledujúci deň, zvyčajne počas koktailovej hodiny. Pred plavbou nahláste veľkosť nohy a bundy pre zabezpečenie gumených čižiem a parky. Odporúčame priniesť si vlastné čižmy len v prípade špecifickej veľkosti.
Bezpečnosť na Mori a Záchranné Postupy
Bezpečnosť všetkých cestujúcich a posádky je najvyššou prioritou. Plavidlo spĺňa všetky medzinárodné požiadavky. Dôstojníci a posádka sú dobre vyškolení a pravidelne precvičujú núdzové postupy. Do 24 hodín od nalodenia sa uskutoční núdzové cvičenie, na ktorom sa musia zúčastniť všetci cestujúci, aby sa oboznámili s postupmi v prípade núdze. Vždy venujte zvýšenú pozornosť bezpečnostným hláseniam kapitána, dôstojníkov alebo expedičného tímu.
Z dôvodu bezpečnosti nenechávajte na vonkajších palubách žiadny porcelán alebo sklo. Vonkajšie paluby môžu byť mokré, preto prosím nebežte, ale chodte pomaly a držte sa zábradlia. V ranných hodinách môže byť v niektorých častiach lode námraza. Dámy by mali nosiť topánky s nízkym podpätkom. Pri rozbúrenom mori sa držte zábradlia a pevných častí, nechytajte zárubne dverí. Očakávajte kývanie lode a náhle trhnutia. Ruky majte vždy voľné, aby ste sa mohli v prípade kývania ihneď chytiť zábradlia. Dávajte pozor na vysoké schody pri vonkajších dverách. Pri prechádzaní cez dvere a vo svojej kabíne NEVKLADAJTE RUKY NA HRANU DVERÍ.
Exkurzie na pobrežie budú načrtnuté deň predtým. Pred vylodením budú oznámené informácie o dĺžke času na súši a type pristátia („mokré“ alebo „suché“).
Fajčenie je povolené iba vo vyznačenej časti vonkajšej paluby. Vo vnútri lode sú všetky priestory nefajčiarske. Vaša kajuta je vybavená trezorom na cenné predmety. Na expedíciu nenoste drahé šperky.
V oblastiach s možnosťou pozorovania voľne žijúcich živočíchov sú lodní dôstojníci a personál neustále na pozore. Neváhajte informovať mostík a personál v prípade, ak niečo sami spozorujete. Ak sa spozoruje divoká zver, bude to oznámené z mostíka bez ohľadu na hodinu.
Expedičné Člny Zodiac: Brána k Arktíde
Na túto cestu sa dostanete na miesta dostupné len nafukovacími člnmi typu Zodiac. Tieto člny sú bezpečné a špeciálne vyrobené na drsné podmienky polárnych vôd. Loď má vlastnú flotilu Zodiacov a RIBov. Na Zodiacoch sa budete vyloďovať na pevninu a plaviť sa okolo ľadovcov, prípadne pozorovať veľryby či kŕdle vtákov.
Oddelené vzduchové vankúše zabezpečujú nadnášanie aj v prípade poškodenia. Rovné dno umožňuje pristáť priamo na kamenistom i zaľadnenom brehu. Špeciálnym plavidlám bude venovaná prednáška pred prvým vylodením, aby ste si zvykli na nastupovanie a vystupovanie. Počítajte s vystupovaním do plytkej vody, preto boli potrebné informácie o veľkosti topánok na zabezpečenie nepremokavej obuvi. Zodiacy majú kapacitu 15 pasažierov, ale sú obvykle obsadzované menej.
Pre účasť na exkurziách na Zodiacoch je potrebné zúčastniť sa na úvodných brífingoch. Pri vylodení je nevyhnutné byť správne oblečený: vrstvy oblečenia, polárna bunda, nepremokavé nohavice (prineste si vlastné), teplé rukavice a čiapka. Dobrým základom k nepremokavým topánkam sú aspoň dvoje teplé ponožky. Každý musí mať cez parku oblečenú záchrannú vestu. Osobné veci je najlepšie mať v malom ruksaku.
Zmeny v Dopravnej Legislatíve a Alkohol za Volantom
Súčasne s ponukou expedícií do polárnych oblastí, menia sa aj pravidlá cestnej premávky na Slovensku. Od 1. mája 2026 vstupuje do platnosti novela zákona o cestnej premávke, ktorá sprísňuje pravidlá týkajúce sa alkoholu. Zatiaľ čo vodiči bežných áut podliehajú nulovej tolerancii, novela zavádza zákaz alkoholu aj pre niektorých spolujazdcov.
Tento zákaz sa netýka bežných pasažierov v autách, ktorí sedia na mieste spolujazdca alebo vzadu. V ich prípade zostáva konzumácia alkoholu pred aj počas jazdy povolená. Polícia však bude mať oprávnenie kontrolovať triezvosť aj u týchto spolujazdcov, a v prípade porušenia hrozí priestupková pokuta od desiatok do stoviek eur.
Zákaz alkoholu pre spolujazdcov platí pre tých, pri ktorých sa dá reálne predpokladať, že môžu bezpečnosť jazdy ovplyvniť. Príkladom sú spolujazdci na motocykloch, štvorkolkách alebo viacmiestnych bicykloch, kde hmotnosť, pohyby či reakcie spolujazdca môžu zásadne meniť stabilitu vozidla.
V prípade vodičov osobných áut zostáva na Slovensku v platnosti nulová tolerancia alkoholu. V strednej Európe je prístup k alkoholu za volantom vo všeobecnosti prísny, ale nie všetky krajiny majú nulovú toleranciu. Napríklad Poľsko umožňuje hladinu alkoholu 0,2 promile, zatiaľ čo Rakúsko má limit 0,5 ‰ pre vodičov a 0,1 ‰ pre profesionálov a vodičov začiatočníkov.
Ostatné Zmeny v Cestnej Premávke
Zákon exaktne nezakazuje jesť, piť ani fajčiť počas jazdy autom, ale existuje výnimka, ktorá môže viesť k pokute. Paragraf o plnej koncentrácii na jazdu sa interpretuje aj na činnosti, ktoré môžu odvrátiť pozornosť. Vyhadzovanie ohorkov z okna je zakázané.
Vodiči a spolujazdci vozidiel kategórií PS a L s rýchlosťou nad 45 km/h majú zakázané fajčiť a jesť. Za porušenie hrozí pokuta do 50 eur. Kategória L zahŕňa motorové vozidlá s menej ako štyrmi kolesami a štvorkolky, PS je pracovný stroj samohybný. Ostatní vodiči môžu fajčiť, piť a jesť, pokiaľ to neohrozí bezpečnosť jazdy.
Telefonovanie počas jazdy je prísne zakázané a môže viesť k pokute od 60 do 300 eur. Používanie dotykového displeja vo vozidle je povolené len pre jednoduché úkony.
Slovensko sa snaží dobehnúť európske ciele v bezpečnosti na cestách. Novela zákona o cestnej premávke posilňuje postavenie chodcov, vodič bude povinný dať prednosť chodcovi, ktorý sa "zjavne chystá na priechod vstúpiť".
Sprísňuje sa stredné pásmo pokút za rýchlosť. V obci už pri prekročení o 16 km/h (namiesto 21 km/h) a mimo obce od prekročenia o 26 km/h.
Novelou sa zavádza úplný zákaz jazdy malých elektrických vozidiel po chodníku.
Samosprávy získajú právomoc prejednávať vybrané správne delikty držiteľov vozidiel, ako napríklad porušenia rýchlosti, nerešpektovanie značiek, cúvanie, neoprávnený prejazd cez železničné priecestie, vjazd do križovatky, kontrola bezpečnej vzdialenosti, používanie bezpečnostných pásov či manipulácia s mobilným telefónom.
Pre recidivistov sa zavádza rehabilitačný program u psychológa.
Novela očakáva zvýšený príjem do rozpočtu z pokút za rýchlosť približne 400 000 eur ročne, po odpočítaní predpokladaného poklesu priestupkov. Zavedenie elektronických služieb v roku 2027 spôsobí zníženie vybraných správnych poplatkov o viac ako 470 000 eur ročne.