História vinárstva je často pretkaná príbehmi, ktoré sa odrážajú nielen v samotnom nápoji, ale aj v jeho prezentácii. Etiketa na fľaši vína nie je len obyčajným kusom papiera; je to vizitka vinára, svedectvo jeho filozofie a často aj prvá pozvánka do sveta chutí a vôní. V kontexte novoročných osláv, kde sa mieša nostalgia za uplynulým rokom s nádejami na ten budúci, nadobúdajú etikety na víne ešte špecifickejší význam. Prinášajú so sebou nielen informácie o produkte, ale aj emócie a príbehy, ktoré sú s týmto sviatočným obdobím neodmysliteľne spojené.

Filozofia za oranžovo-čiernou etiketou: Konzervatívny prístup s modernými prvkami
Pred dvanástimi rokmi sa naše vinárstvo rozhodlo pre výraznú identitu, ktorú definovala oranžovo-čierna etiketa. Aj po rokoch táto etiketa naďalej spĺňa vysoké kritériá súčasnej doby. Naša hlavná myšlienka spočíva v spracovávaní výlučne hrozna z vlastnej vinice a v zachovaní konzervatívneho pohľadu na víno. Preto neprinášame nové vína každý rok. Ak sa však rozhodneme uviesť na trh novinku, musí spĺňať tie najvyššie kritériá kvality. Toto rozhodnutie odráža našu snahu o konzistentnosť a hlboké porozumenie procesu výroby vína, kde kvalita predchádza kvantite.

Tradícia v debose: Agátový list ako symbol spojenia s minulosťou
Symbol agátového listu, ktorý sa s našimi etiketami spája od samého začiatku, odkazuje na agátový háj pri našej pôvodnej - dedovej pivnici. Tento prvok sme sa snažili na etikete zachovať a preniesli sme ho do jej dizajnu pomocou technológie debosu. Ide o proces vyrazenia dizajnu do vysokokvalitného bavlneného papiera, ktorý dodáva etikete hmatateľný charakter a vizuálnu hĺbku. Táto technika nielenže zvýrazňuje tradičný symbol, ale zároveň dodáva etikete luxusný a remeselný nádych, ktorý rezonuje s našou filozofiou.
Jasnosť a zrozumiteľnosť: Minimalistický prístup k informáciám na etikete
Zároveň sa snažíme o to, aby boli informácie na etikete zrozumiteľné a jasné. Preto sme sa rozhodli, že na prednú etiketu uvedieme len tie najpodstatnejšie údaje: názov vinárstva, názov vína, ročník a pre nás nesmierne dôležitý údaj - región, z ktorého pochádzame my, a taktiež naše víno a hrozno. Tento minimalistický prístup zabezpečuje, že etiketa nie je preplnená informáciami a umožňuje vyniknúť samotnému dizajnu a kvalite vína.
Dokonalosť v detailoch: Rámik a orezané rohy pre harmonický celok
Takto vznikol vskutku zaujímavý koncept, ale stále sme cítili, že mu chýba určitý grafický prvok. Preto sme vložili do etikety rámik, ktorý ju opticky uzatvoril a dodal jej štruktúru. Nová etiketa bola už takmer na svete, avšak na poslednú chvíľu sme ešte orezali rohy tejto etikety a konečne sme našli ten správny grafický celok. Tento proces iterácie a dolaďovania detailov je kľúčový pre dosiahnutie dokonalého výsledku, kde každý prvok má svoje miesto a prispieva k celkovej harmónii.
Výber papiera pre etikety: Od ekológie po luxus
Pri výrobe etikiet kladieme dôraz nielen na dizajn, ale aj na materiál, z ktorého sú vyrobené. Ponúkame širokú škálu papierov, ktoré spĺňajú rôzne požiadavky a preferencie našich klientov, od ekologických alternatív až po luxusné materiály s jedinečnou textúrou.
- 100% Recyklovaný papier Impact (0,145 mm / 115 g/m² a 0,360 mm / 300 g/m²): Tieto ekologické papiere bez pridaných optických zjasňovačov a chlórového bielidla ponúkajú prirodzenú belosť a vysokú odolnosť proti starnutiu. Sú ideálne pre tých, ktorí chcú zdôrazniť svoj ekologický prístup.
- 440 g Matný banner: Vysoko kvalitný PVC banner vhodný pre dlhodobé vonkajšie aj vnútorné použitie, odolný voči poveternostným vplyvom.
- 80% Recyklovaný papier Woodstock (0,353 mm / 285 g/m²): Hrubší papier s 80% podielom recyklovaného vlákna, vhodný na tlač obálok, brožúr a visačiek.
- Biele plátno (0,41 mm / 280 g/m²): Extra biely kreatívny papier so štruktúrou plátna, vhodný na plnofarebnú tlač, no s obmedzeniami pri tlači čiernou farbou po celej ploche.
- Biely kartón (rôzne gramáže a hrúbky): Ponúkame širokú škálu bielych kartónov, od jemne štruktúrovaných pripomínajúcich výkres, až po extra hrubé luxusné varianty od talianskeho výrobcu Fedrigoni. Tieto papiere sú vhodné pre ekologickú, serióznu a solídnu prezentáciu.
- Biely recyklovaný nenatieraný papier (0,408 mm / 250 g/m²): Papier s výborným pomerom kvality, vzhľadu a ekologických parametrov.
- Drsný - rôzne farebné jadrá (1 mm / 750 g/m²): Extra hrubý papier s jemne štruktúrovaným povrchom, ktorý umožňuje výber farby strednej vrstvy pre maximálny dojem.
- Foto Premium (0,14 mm / 135 g/m² a 0,25 mm / 260 g/m²): Papiere s fotografickou kvalitou, vode odolné, s dlhou životnosťou potlače, vhodné pre luxusné tlačoviny.
- Hladký - rôzne farebné jadrá (0,75 mm / 650 g/m²): Extra hrubý papier s hladkým povrchom, ktorý zanecháva najlepší dojem.
- Hnedý kraftový papier (0,46 mm / 300 g/m²): Ekologický, CO2 neutrálny papier s FSC certifikáciou, ideálny pre štýlovú a zodpovednú prezentáciu.
- Kalendárový kartón (0,46 mm / 295 g/m²): Extra hrubý a tvrdý papier, jednostranne hladký a potlačiteľný.
- Kancelársky papier premium (rôzne gramáže): Papiere s profesionálnym vzhľadom, hladkým povrchom a vynikajúcou kvalitou tlače.
- Kancelársky papier premium s FSC® (rôzne gramáže): Papiere s certifikátom FSC, pochádzajúce z udržateľne spravovaných lesov.
- Kartový papier (0,290 mm / 310 g/m²): Špeciálny kartón s vysokým stupňom belosti a nepriehľadnosti, určený na výrobu kariet a visačiek.
- Knižný papier - biely s FSC® (rôzne gramáže): Bezdrevný biely papier s FSC certifikáciou, vhodný pre publikácie s viacerými stranami.
Sprievodca papierom: Typy papiera na tlač – výber toho správneho
Inovácie v etiketách: Od tradičných po moderné riešenia
Spoločnosť Purgina, s viac ako dvoma dekádami skúseností na trhu, prináša neustále novinky vo výrobe etikiet. Pomáhame klientom inovovať etikety na víno a alkohol, grafické etikety na potraviny či kozmetiku, farmaceutické etikety a iné. Na Slovensku sme sa etablovali ako priekopníci v segmente samolepiacich etikiet s pridanou hodnotou, najmä pre segment vína. Zahraničná klientela oceňuje naše remeselné prevedenie tlače a technologicky náročné samolepiace etikety. Ponúkame vysokú kvalitu tlače spolu s náročnými technológiami zušľachtenia, široký výber podkladového materiálu a zabehnuté procesy. Bonusom je naše poradenstvo, či služby grafického štúdia aj dizajnéra. Naše skúsenosti posúvajú možnosti produktového marketingu mnohých spokojných zákazníkov.
Redizajn etikiet: Odpoveď na meniaci sa trh a potreby zákazníkov
Spotrebiteľský trh sa mení priebežne, nie len pri výrazných vonkajších zmenách, či vstupe do nového segmentu. Nehovoriac o zmenách výrobných nákladov. Ak vás zmeny „dobehli“, je vhodné obdobie nezľaknúť sa, zamyslieť sa nad svojím produktom a vhodne inovovať aj obalový dizajn. Takto je možné jednoduchšie osloviť nových zákazníkov. Zároveň sa pri redizajne môžete rozhodnúť pre technológie a materiály, ktoré vhodne nahradia doterajšie. Či už cestou k ekologickej alternatíve, alebo optimalizácii v jednoduchšom prevedení. Poraďte sa s našimi kolegami. Napríklad, dlhoročný partner spoločnosť Hubert J.E. prešiel v roku 2021 postupným re-dizajnom etikiet, pričom celý proces sme s nimi začali už v roku 2019. Z pohľadu nás ako tlačiarne, sme doň vstúpili v mnohých bodoch tak, aby výsledok bol nie len ideálny vo výsledku remeselnej potlače, ale aj v otázke nákladov na nové etikety a ich praktické použitie.
Nové európske pravidlá pre označovanie vína: Transparentnosť pre spotrebiteľa
Dlhoohlasované nové európske pravidlá na označovanie vína síce vstúpili do platnosti už začiatkom decembra, spotrebitelia však zmeny v obchodoch tak skoro neuvidia. V porovnaní s inými výrobcami potravinárskych produktov vinári doteraz nemuseli na etiketách vín uvádzať zloženie ani nutričné údaje. To sa zmenilo od 8. decembra 2023, keď pre vinárov a obchodníkov s vinárskymi výrobkami začali platiť nové povinnosti týkajúce sa označovania vína. Zmeny na etiketách sa týkajú povinného označovania zloženia vína, energetickej hodnoty a výživových údajov. Energetická hodnota sa bude uvádzať v kilojouloch a kilokalóriách na 100 gramov alebo 100 mililitrov a výživové hodnoty najlepšie v tabuľke so zarovnanými číslami, ak to priestor dovoľuje. Tieto zmeny smerujú k väčšej transparentnosti a informovanosti spotrebiteľov.
Etiketa ako mocný nástroj: Umenie správania sa pri víne
Etiketa je jednou z tých vecí, ktoré sa na povrchu zdajú zbytočné, ale v skutočnosti je to mocný nástroj. Je to vonkajší spôsob, ako preukázať, že v nie ste vinársky analfabet. Práve v týchto dňoch, kedy sa konajú mnohé spoločenské akcie súvisiace s ukončením roka, je dobré vedieť, ako sa v spoločnosti správať. Teda, aspoň, čo sa vína týka.
- Držanie pohára: Držte pohár za stopku alebo za jeho podstavec. Nikdy nedržte pohár za kalich! Víno tým zohrievate a zanechávate na kalichu mastné stopy svojich prstov.
- Privoňanie k vínu: Vdychujte vône vína a diskutujte o tom, čo vo víne cítite. Rozprúdite tým v spoločnosti zaujímavú debatu. Už sa konečne nemusíte baviť iba o práci a o počasí.
- Pitný rituál: Pite víno z rovnakej pozície na pohári, aby ste znížili viditeľné stopy po perách - platí hlavne pre dámy, ktoré majú na perách rúž.
- Štrnganie: Štrngajte telom pohára, nikdy nie s jeho horným okrajom. Znižuje sa tým možnosť rozbitia pohárov (na okraji sú najjemnejšie) a eliminujete možnosť vyliatia vína na seba, resp. na svojho spoločníka, s ktorým si pripíjate.
- Otváranie fľaše: Keď otvárate fľašu s vínom, pokúste sa to urobiť potichu, ako ninja. V spoločnosti sa totižto nenosí tzv. someliersky prd.
- Kontrola korku: Po otvorení fľaše, privoňajte ku korku a preverte jeho kvalitu. Ak zacítite korkovú pachuť, víno nenalievajte.
- Nalievanie vína: Pri nalievaní vína do pohárov, držte fľašu za jej spodnú časť - základňu.
- Množstvo vína: Víno do pohárov nalievajte max. do jednej tretiny objemu pohára, aby mohlo dýchať.
- Dolievanie: Víno sa nedolieva. Nalievajte iba do prázdnych pohárov.
- Rovnaké množstvo: Snažte sa nalievať do všetkých pohárov rovnaké množstvo vína.
- Príklad z praxe: V súvislosti s vínnou etiketou ma zaujala jedna správa uverejnená v médiách. Anglickí novinári si totižto vzali na mušku dnes už bývalú premiérku Theresu Mayovú za to, ako držala pohár. No skutočne, celé zle! Nedodržala zásadu číslo 1.

Vianočné etikety a visačky na darčeky: Osobný dotyk pre výnimočné chvíle
Firemné vianočné pozdravy vyrábame pre svojich klientov viac ako 25 rokov. Vianočná etiketa alebo visačka upravená podľa vašej predstavy pritiahne pozornosť a zostane v pamäti toho, kto ju dostane. Či ste zástancom tradičných symbolov Vianoc alebo uprednostňujete jemné a čisté línie. Či trváte na luxusnom dizajne podčiarknutom zlatou tlačou alebo vám vôbec nevadí nádych gýča a infantilnosti. Naši kolegovia citlivo vybrali motívy, ktoré spĺňajú vysoké a rôznorodé požiadavky našich klientov a tiež vychádzajú z dlhoročných skúseností.
Plánujete darovať fľašu skutočne výnimočného vína a trváte na pôvodnej etikete? „Online editor šetrí čas a tiež pomáha našim klientom pri príprave vianočných pozdravov a etikiet na darčeky. Ušetria čas venovaný opakovaným úpravám grafického návrhu s naším grafikom. Každý z nich si môžete upraviť podľa vás - doplniť vašu fotografiu, vaše firemné logo, vaše farby - pre ešte vyššiu jedinečnosť a individuálnosť. Vybočte z každoročného stereotypu a vytvorte si vlastný vianočný pozdrav aj visačku na darčeky. Rozdajte radosť a vyvolajte emóciu originálnym a vám vlastným spôsobom.
Používaním našich stránok súhlasíte s ukladaním súborov cookie na vašom počítači / zariadení. Nastavenia cookies môžete zmeniť v nastavení vášho prehliadača. Cookies sú krátke textové informácie, ktoré sú uložené vo Vašom prehliadači. Tieto informácie bežne používajú všetky webové stránky a ich prechádzaním dochádza k ukladaniu cookies. Napriek tomu, že odporúčame povoliť používanie všetkých typov cookies, prácu webu s nimi môžete nastaviť podľa vlastných preferencií pomocou checkboxov zobrazených nižšie. Po odsúhlasení nastavenia práce s cookies môžete zmeniť svoje rozhodnutie zmazaním či editáciou cookies priamo v nastavení Vášho prehliadača. Vďaka týmto cookies môžu majitelia aj developeri webu viac porozumieť správaniu užívateľov a vyvíjať stránku tak, aby bola čo najviac prozákaznícka. Tento súbor cookie sa používa na uloženie identity návštevníka počas návštev a preferencie návštevníka deaktivovať našu funkciu živého chatu. Tento súbor cookie je súčasťou služieb poskytovaných spoločnosťou Cloudflare - vrátane vyrovnávania záťaže, doručovania obsahu webových stránok a poskytovania pripojenia DNS pre prevádzkovateľov webových stránok. Zaisťuje bezpečnosť prehliadania návštevníkov tým, že zabraňuje falšovaniu požiadaviek medzi stránkami. Tento súbor cookie je nevyhnutný pre bezpečnosť webu a návštevníka. Zachováva stav užívateľskej relácie naprieč požiadavkami na stránky. Tento súbor cookie sa používa na rozlíšenie medzi ľuďmi a robotmi. vytvárať platné správy o používaní ich webových stránok. Tento súbor cookie sa používa na rozlíšenie medzi ľuďmi a robotmi. Registruje, ktorý server-cluster obsluhuje návštevníka. To sa používa v kontexte s vyrovnávaním záťaže, aby sa optimalizovala užívateľská skúsenosť.