Seriál Priatelia (v origináli Friends) je americký televízny sitkom, ktorý sa zaradil medzi najpopulárnejšie a najvplyvnejšie seriály konca 20. storočia a začiatku 21. storočia. Jeho príbeh sa sústredí na životnú púť šiestich priateľov žijúcich v New Yorku, pričom sa dotýka tém priateľstva, lásky, kariéry a osobných problémov. Seriál, produkovaný spoločnosťou Bright/Kauffman/Crane Productions v spolupráci s Warner Bros. Television pre televíznu sieť NBC, mal premiéru 22. septembra 1994 a svoje posledné epizódy odvysielal 6. mája 2004. Počas desiatich rokov vysielania si získal celosvetovú popularitu a dodnes patrí medzi kultové diela televíznej histórie.
Zrod Fenoménu: Od Nespavosti k Scenáru
Počiatočná myšlienka na seriál Priatelia sa zrodila v hlavách Marty Kauffmanovej a Davida Cranea v období medzi novembrom a decembrom 1993. Pôvodne mal seriál niesť názov Insomnia Cafe (Kaviareň pri nespavosti). Tvorcovia predložili svoj sedemstranový návrh projektu Kevinovi Brightovi, ktorý sa stal ich kľúčovým partnerom pri rozvoji seriálu. Spoločne predstavili svoj nápad spoločnosti NBC, ktorá prejavila záujem o jeho realizáciu.
Pôvodné plány tvorcov sa však líšili od finálnej podoby seriálu. Uvažovalo sa, že dej sa bude sústreďovať len na štyri postavy a vzťah Monicy a Joeyho. Phoebe a Chandler mali byť v úzadí a Chandlerova postava mala byť pôvodne homosexuálna. Mená hlavných postáv boli inšpirované postavami z iného seriálu s názvom All My Children.
Hlavné Postavy a Ich Cesty
Seriál Priatelia sa sústredí na šesť hlavných postáv, ktoré sa postupne vyvíjajú a prechádzajú rôznymi životnými skúsenosťami:
Rachel Greenová (Jennifer Aniston)
Rachel Greenová, milovníčka módy a najlepšia kamarátka Monicy Gellerovej zo strednej školy, sa v prvej sezóne presťahuje k Monice po tom, čo utečie zo svojej svadby. Jej cesta v seriáli je plná romantických vzostupov a pádov, najmä jej komplikovaný vzťah s Rossom Gellerom. Počas seriálu chodí s rôznymi mužmi, vrátane talianskeho suseda Paola, klienta z Bloomingdale's Joshuu Berginga, asistenta Taga Jonesa a napokon aj Joeyho Tribbianiho. Jej kariérna dráha začína ako čašníčka v kaviarni Central Perk, neskôr sa zamestná v Bloomingdale's a napokon u Ralpha Laurena. Na konci ôsmej série porodí Rossovi dcéru Emmu. Rachel je jedinou postavou, ktorá nikdy nemala vlastný byt.
Monica Gellerová (Courteney Cox)
Monica Gellerová, šéfkuchárka, je známa svojím perfekcionizmom, súťaživosťou a obsesívno-kompulzívnym charakterom. Miluje upratovanie a túži po dokonalosti. V mladosti trpela nadváhou. Počas seriálu pracuje v rôznych reštauráciách a jej prvým vážnejším vzťahom je vzťah s Richardom Burkeom, ktorý bol od nej o 21 rokov starší. Hoci si vytvorili silné puto, ich vzťah sa rozpadol, keď Richard priznal, že nechce mať deti. Monica sa neskôr vydá za Chandlera Binga a na konci seriálu spolu adoptujú dvojčatá.
Phoebe Buffatová (Lisa Kudrow)
Phoebe Buffatová, masérka a hudobníčka, má za sebou búrlivú minulosť. Po samovražde matky žila na ulici v New Yorku. Je známa svojimi excentrickými piesňami a hrou na gitaru. Má dvojča Ursulu, s ktorou nemá dobrý vzťah, a nevlastného brata Franka, pre ktorého vynosí trojčatá. Počas seriálu prežije tri významné vzťahy: s vedcom Davidom, policajtom Garym a napokon s Mikeom Hanniganom, ktorého si v deviatej a desiatej sérii vezme za manžela. Lisa Kudrow už mala pred Priateľmi skúsenosti s účinkovaním v sitcomoch, hrala Ursulu Buffatovú v seriáli Mad About You.
Joey Tribbiani (Matt LeBlanc)
Joey Tribbiani je neúspešný herec a milovník jedla, ktorý sa preslávil vďaka úlohe Dr. Drakea Remoreta v telenovele Dni nášho žitia. Joey je známy svojou naivitou, starostlivosťou a verným priateľstvom, najmä s Chandlerom, s ktorým dlhé roky býval. Často používa frázu „Ako sa máš?“ na zvádzanie žien. V ôsmej sérii sa zaľúbi do Rachel, ale jeho city nie sú opätované. Matt LeBlanc si predtým zahral Vinnieho Verducciho v seriáli Ženatý so záväzkami.
Chandler Bing (Matthew Perry)
Chandler Bing pracuje v oblasti štatistickej analýzy a rekonfigurácie dát, hoci svoju prácu nenávidí. Počas prvej série sa snaží odísť, ale zostane po povýšení. V deviatej sérii z práce odíde kvôli presunu do Tulsy a neskôr sa stane junior copywriterom v reklamnej agentúre. Chandler má komplexnú rodinnú históriu - jeho matka píše erotické romány a jeho otec je gay a vystupuje v Las Vegas ako travesty umelkyňa pod pseudonymom Helena Handbasket. Je známy svojim sarkastickým humorom a nešťastím vo vzťahoch. V siedmej sérii si vezme Monicu a na konci seriálu si adoptujú dvojčatá. Matthew Perry počas nakrúcania bojoval so závislosťou na drogách, čo sa prejavilo v jeho občasnej účasti v seriáli a výkyvoch hmotnosti.
Ross Geller (David Schwimmer)
Ross Geller, starší brat Monicy, je paleontológ pracujúci v American Museum of Natural History a neskôr profesor na New York University. Jeho vzťah s Rachel Greenovou je jednou z hlavných dejových línií seriálu. Ross má za sebou tri nevydarené manželstvá: s Carol Willickovou (matkou jeho syna Bena), s Emily Walthamovou (s ktorou sa rozviedol po tom, čo počas svadobného sľubu omylom povedal Racheline meno) a s Rachel (po opileckej svadbe v Las Vegas). V ôsmej sérii sa mu s Rachel narodí dcéra Emma. V seriáli sa často vtipkuje o jeho rozvodoch.
Vývoj Deja: Od Prvej Iskričky k Finálnemu Spojeniu
Prvá séria predstavuje šesť hlavných postáv: Rachel, Monicu, Phoebe, Joeyho, Chandlera a Rossa. Rachel uteká zo svadby a presťahuje sa k Monice. Ross, zamilovaný do Rachel od strednej školy, sa jej snaží prejaviť city, no čelí prekážkam ako tehotenstvo bývalej ženy Carol a Rachelin priateľ Paolo. Joey je predstavený ako neúspešný herec a Phoebe ako excentrická masérka. Chandler sa rozíde s Janice, ktorá sa neskôr často objavuje s obľúbenou vetou "O… môj… Bože!". Carol porodí syna Bena a Chandler omylom prezradí Rossove city k Rachel.
Druhá séria začína Racheliným pokusom vyznať lásku Rossovi na letisku, no ten sa objaví s novou priateľkou Juliou. Joey dostane úlohu v telenovele, ale jeho postava je čoskoro zabitá. Chandler sa dá dokopy s Janice. Monica začne chodiť s Richardom Burkeom, rodinným priateľom o 21 rokov starším.
V tretej sérii sa posilňuje dejová linka Rachel a Rossa. Rachel začne pracovať v Bloomingdale's, kde jej kolega Mark spôsobuje Rossovi žiarlivosť. Po rozchode sa Ross opije a vyspí s Chloe z obchodu s kopírkami, čo vedie k definitívnemu rozchodu s Rachel. Ross sa snaží obhájiť slovami: „vtedy sme spolu nechodili“, čo sa stáva opakujúcim sa gagom. Phoebe sa zoznámi s nevlastným bratom Frankom a biologickou matkou.
Štvrtá séria prináša krátke zmierenie Rossa a Rachel, ktoré však končí pre Rossovu trvajúcu tézu o tom, že „vtedy spolu nechodili“. Joey chodí s Kathy, do ktorej sa zamiluje aj Chandler, čo spôsobí napätie medzi priateľmi. Lisa Kudrow počas nakrúcania otehotnie, čo tvorcovia zapracujú do deja - Phoebe sa stane náhradnou matkou pre svojho brata. Monica a Rachel si vymenia byty s Joeym a Chandlerom po prehranej stávke. Ross sa zamiluje do Emily Walthamovej, s ktorou sa v závere série ožení v Londýne. Počas obradu Ross omylom vysloví Racheline meno namiesto Emilyinho, čím si ju poštve proti sebe. V Londýne sa tiež dajú dokopy Chandler a Monica.
Piata séria začína svadbou Rossa a Emily. Monica a Chandler sa snažia udržať svoj vzťah v tajnosti. Phoebe porodí trojčatá. Emily si vyžiada, aby Ross prerušil kontakt s Rachel, čo Ross neustojí a ich manželstvo končí. Phoebe začne chodiť s policajtom Garym.
V šestej sérii sa ukáže, že manželstvo Rossa a Rachel bolo chybou z dôvodu opitosti. Snažia sa ho anulovať, no Ross zistí, že to nie je možné, a pokúsi sa to pred Rachel utajiť, kým sa napokon nerozvedú. Chandler sa nasťahuje k Monice, Rachel k Phoebe. Ross začne randiť so študentkou Elizabeth, ktorej otcom je Bruce Willis. Ich vzťah končí kvôli vekovému rozdielu, ale Rossa zároveň trápi, že Rachel chodí s jej otcom. Po požiari bytov Rachel presťahuje k Joeymu a Phoebe k Monice a Chandlerovi.
Siedma séria sa zameriava na prípravy na svadbu Monicy a Chandlera. Joeyho seriál je zrušený, ale dostane ponuku vrátiť sa do Dní nášho žitia. Ross sa snaží Benovi ukázať židovský sviatok Chanuka. Po oprave Phoebinho bytu sa Rachel rozhodne zostať bývať u Joeyho. Svadba Monicy a Chandlera sa koná, pričom Chandlerov otec (Kathleen Turner) sa objaví v úlohe hosťa.
V ôsmej sérii sa zistí, že Rachel je tehotná, a otcom je Ross. Rozhodnú sa nechať si dieťa, ale neobnoviť svoj vzťah. Joey sa zamiluje do Rachel, no ona jeho city neopätuje. Rachel porodí dcéru Emmu. Rossova mama chce, aby si Ross vzal Rachel, ale Ross jej neplánuje požiadať o ruku. V momente, keď Ross chce dať Rachel zásnubný prsteň, Joey ho nevedomky siahne po jeho bunde a prsteň sa dostane na zem. Joey, ktorý hľadá vreckovku pre Rachel, ho zdvihne a v tom momente sa otočí k Rachel na kolenách, čo vedie k romantickému nedorozumeniu. Ross a Rachel sa rozhodnú bývať spolu s Emmou. Monica a Chandler sa snažia mať dieťa, ale čelia zdravotným problémom. Phoebe začína chodiť s Mikeom Hanniganom.
Deviata séria pokračuje v rozvíjaní vzťahu Phoebe a Mika. Rachel a Emma sa presťahujú k Joeymu, kde Rachel k nemu prechováva náklonnosť, zatiaľ čo ostatní priatelia sa snažia dať Rachel a Rossa dokopy. Skupina cestuje na Barbados, kde Joey a jeho priateľka Charlie (Aisha Tylerová) sa rozídu a ona začne chodiť s Rossom.
Desiata séria uzatvára viaceré dejové línie. Charlie sa rozíde s Rossom, aby sa dala dokopy so svojím expriateľom. Joey a Rachel sa snažia spracovať Rossove city a rozhodnú sa zostať priateľmi. Phoebe a Mike sa zosobášia. Monica a Chandler sa rozhodnú adoptovať si dieťa.
Tí, ktorí vás rozosmejú | Priatelia
Produkcia a Zaujímavosti: Viac než Len Seriál
Priatelia sa nakrúcali v štúdiách Warner Bros. v Burbanku v Kalifornii. Napriek tomu, že sa dej odohráva v New Yorku, seriál sa tam nikdy nenakrúcal. Úvodná znelka "I'll Be There for You" od The Rembrandts sa stala ikonickou. Pôvodne sa uvažovalo nad inou skladbou od skupiny R.E.M. Scéna s tancom vo fontáne pri nakrúcaní úvodnej znelky sa odohrala o piatej ráno na ranči štúdia Warner Bros. Herci pôvodne poznali len slová piesne, pretože hit ešte nebol nahraný. Matthew Perry dodal atmosféru s vtipnou poznámkou: „už si ani nespomínam na časy, kedy som nebol vo fontáne.“ Courteney Cox však priznala, že všetci herci túto pieseň nenávideli.
Herci si nemohli sťažovať na platové podmienky. V prvej sérii inkasovali 22 500 dolárov za epizódu. Pred treťou sériou sa rozhodli pre kolektívne vyjednávanie, čím si zabezpečili rovnaké platy. Od tretej série dostávali 75-tisíc dolárov za epizódu, v piatej to už bolo 100-tisíc a za posledné dve série to bol rovný milión dolárov za epizódu. Herci mali ústnu dohodu, že o zvýšenie platov žiadajú vždy spoločne, aby zachovali rovnosť. David Crane chcel, aby boli všetci šiesti herci rovnako dôležití a označil seriál za „prvú skutočne skupinovú šou“.
Lístky na nakrúcanie boli zadarmo, no ich získanie bolo náročné. Vyžadoval sa minimálny vek 18 rokov. Nakrúcanie prebiehalo v piatok popoludní a večer, pričom sedadlá boli vždy plné. Ak vtip nefungoval, nakrúcanie sa prerušilo a herci dostali prepísaný scenár. Počas prestávok dostávali diváci vodu a pizzu.
Medzi hercami platilo nepísané pravidlo, že si nemôžu v súkromí udržiavať milostný vzťah. Napriek tomu sa scéna bozku medzi Joeyom a Rachel nakrúcala až 15-krát. Matt LeBlanc sa dokonca stretol s fanúšikom, ktorý ho oslovil so slovami, že vyzerá presne ako Joey.
Pôvodne mal byť dej zameraný na štyri postavy a vzťah Monicy a Joeyho, pričom Phoebe a Chandler mali byť v úzadí. Perryho postava mala byť dokonca homosexuálna. Fráza BFF (Best Friends Forever), ktorú vyslovila Phoebe, sa stala virálnou.
Seriálu sa nevyhli ani problémy. Najväčším bola závislosť Matthewa Perryho na drogách, kvôli ktorej musel podstúpiť liečbu. V niektorých epizódach sa objavuje sporadicky a jeho hmotnosť kolísala.
Koniec seriálu bol emotívny. Všetci herci plakali a Courteney Cox nedokázala povedať posledné vety scenára. Jennifer Aniston a Matt LeBlanc mali s rozlúčkou s projektom najväčšie problémy. Každý zo šestice priateľov dostal ponuku na vlastný seriál, no všetci ju odmietli, aby si nepokazili reputáciu.
V jednej epizóde druhej série sa v byte Joeyho a Chandlera objavila krabica českého piva Pilsner Urquell, ktoré je v New Yorku populárne.
Zaujímavosťou je aj to, že predstaviteľ Gunthera z Central Perku, James Michael Tyler, bol v skutočnosti barista, no kávu v seriáli nikdy nepripravoval. Stroje na prípravu kávy neboli pripojené do elektriny, aby nevydávali hluk.
Ikonický rám okolo kukátka na dverách Monicinho bytu nie je dizajnový prvok, ale vznikol náhodou pri výrobe.
Ross mal v seriáli opičku menom Marcel, ktorá bola medzi hercami známa ako „tá otrasná opica“ kvôli tomu, že špinila. Paradoxne, práve táto opica bola prvou, ktorá si zahrala v hollywoodskom filme.
Celé mená hlavných postáv sú Chandler Muriel Bing, Rachel Karen Green, Ross Eustace Geller, Phoebe Buffay-Hannigan (raz aj Figový-list), Joseph Francis Tribbiani Jr.
Počas nakrúcania poslednej epizódy producent Kevin Bright podával víno, ktoré odložil už pri prvej sérii.
Priatelia sa stali jedným z najúspešnejších televíznych sitkomov v histórii USA. Ich humor, relatable postavy a nadčasové témy priateľstva a lásky zabezpečili seriálu nesmrteľné miesto v srdciach divákov po celom svete. Aj po desaťročiach od premiéry prvej epizódy si Priatelia udržiavajú svoju popularitu a neustále oslovujú nové generácie divákov. V roku 2002 seriál získal ocenenie „Najlepší komediálny seriál“ na Primetime Emmy Awards za svoju ôsmu sériu. Umiestnil sa tiež v rebríčkoch najlepších televíznych seriálov podľa TV Guide a magazínu Empire. Epizóda „O videu“ bola zaradená medzi 100 najlepších epizód všetkých čias podľa TV Guide. V roku 2013 sa seriál umiestnil v rebríčku 101 najlepšie napísaných televíznych seriálov podľa Writers Guild of America.